Yeah, thats a good idea

The submesh names are supposed to map to what they are called inside your modelling package.
Im sure we can work something out to display the material name

The other thing we personally want is to be able to RMB + click on the the submesh icons and edit material directly from there.
Thanks for the request